Chorégraphie et interprétation : Soraya Thomas / En collaboration avec : David Drouard / Création lumière : Valérie Foury / Technicienne lumière : Virginie Briand / Création sonore : Thierry Th Desseaux / Costumes : Juliette Adam / Coproduction : Cité des Arts, Lalanbik – Centre de ressources pour le développement / chorégraphique de l’océan Indien, Théâtre Les Bambous – scène conventionnée d’intérêt national, art et création : Avec le soutien du Secrétariat d’État à l'Outre-mer et du ministère de la Culture dans le cadre du Fonds d'aide aux échanges artistiques et culturels pour les Outre-mer (FEAC)